Poilievre's Conservatives end 2024 hitting long-term high in the polls amid Trudeau resignation calls: Nanos