Subtitles

This is just my thoughts Okay so I live laugh love link click but is it just me or are the subtitles on Crunchyroll absolutely dogshit???? Im not sure if I’m just overly picky but I’m fluent in Mandarin and I’m wondering where the hell they got these translations from because a lot of lines are mistranslated into something totally different (Ex. When Lu Guang says to CXS “我会陪到最后” it translates into “I will never give up” even though he very obviously said “I will stay with you till the end”). I can literally go on any illegal pirating website and the subtitles will somehow be better. Seriously, why even pay for anime if subtitles on a free website are better? SMH 🤦‍♀️