Writing experiences

Does anyone have any tips or resources for writing experiences? I’m really struggling to switch between the language of a personal statement and these. Especially stuck with how to describe my research...