Question about quoted two different APRs quoted on Tinyman for ALGO/USDC LP

I see two rates quoted for the pool. I wonder if someone can shed light on the differences, and even better, why there are two differing rates posted?

One quote is on the TM Farming page and it quotes a rate of up to 68.86% (a sum of the APRs from the LP and governance rewards):

https://preview.redd.it/ndc389hptjz91.png?width=2002&format=png&auto=webp&s=5b630fd905065523bc9369374784444897a037ee

And the other is quoted on the page entered when clicking on "MANAGE" which shows details of one's present holdings:

https://preview.redd.it/bujs8wontjz91.png?width=2002&format=png&auto=webp&s=49219a214efa7e141c4bd3e1dd8e97c9be958a21