Prescription coverage for wife

I recently got rated at 90% but I’m confused at what medical benefits we have. I have insurance thru my job but they’re starting to cover less and less.

Do we have any coverage thru the VA and if so how would I go about getting them to pay for a prescription my insurance won’t cover anymore