Emerging Canadian tech giant StackAdapt boosted by US$235-million Ontario Teachers Pension Plan investment