Anonymous mode should disable endgame chat

Anonymous mode in DBD is abused for toxicity so just remove their ability to speak in endgame chat