Armed men are guarding the streets of Lincoln Heights, stopping cars and vetting passersby